|
La mission
divine de Jpop Trash est, vous le savez, de démontrer par
des preuves concrètes la bêtise suprême de certains fans
hantant le milieu japonisant. Nous essayons. C'est un
travail de longue haleine que de chercher, de débusquer la
perle de connerie humaine. Mais parfois, ce sont les fans
eux-mêmes qui nous fournissent indirectement la matière
nécessaire. La preuve ici.
Résumé: la fascinante webmastrice du site Aya
Matsuura reçut par mail courant juin 2005 une série
de clichés de fans brésiliens qui avaient organisé un
goûter d'anniversaire pour Ayaya, qui fêtait alors ses 19
ans. Curieusement, Aya n'était pas présente. Un
empêchement de dernière minute sans doute...
Nos Chico souhaitaient voir ces photos sur le site
d'Ayaya. La webmastrice ayant une certaine réputation à
tenir, elle nous a confié ces clichés (un tout grand merci
à elle!) afin qu'ils se retrouvent dans Jpop Trash, à leur
juste place. On a ce qu'on mérite dans la vie.
RAJOUT
: Jpop Trash a tellement de succès que les fans
de Jpop du monde entier le visite. La preuve, les
sympathiques andouilles brésiliennes qui illustrent cette
page nous ont écrit personnellement après avoir vu de
quelle façon nous les avions traitées. C'est un comble!
Grâce à nous, ils sont désormais connus de tous et voilà
qu'ils se plaignent! Les ingrats.
Finalement, il semblerait que Jpop Trash se soit trompé
sur leurs cas. On pensait que c'était du second degré leur
truc mais non, c'était bien du premier. Wow! Quelle
couche! Presque mieux que les truies qui vont visiter le
Père Lachaise pour se sentir plus proche de Mana...
Voici leur mail tel que nous l'avons reçu. Avec un peu
d'imagination, on arrive à comprendre ce qu'ils voulaient
nous dire. Vous apprécierez la pertinence de la traduction
automatique brésilien/français. Traduire "fans" par
"ventilateurs", c'est désormais culte! La prochaine fois
les gars, écrivez votre mail en anglais, on a fait
quelques études quand même. A moins que vous-mêmes n'en
ayez jamais fait... Nous passerons sous silence le
classique cliché de l'homosexualité des Français. Venant
de Brésiliens, ça nous fait doublement poiler!
From:
"zodiacbravestory"
To: "jpoptrash"
Date: 28 Aug 2005, 06:54:38 AM
Subject: Brazilian Photos
--------------------------------------------------------------------------------
Et alors, vos homosexuels. Est-ce que vous aimez de nos
photos de l'anniversaire d'Ayaya??
Vous ne sciez rien cependant...
Nous sommes des ventilateurs vrais... Depuis ses 14...
Vous êtes seulement un tas d'affeminate types français...
Nous sommes UN Groupe Célèbre de Samouraïs. Le Nouveau
Shinsengumi
"Panthera" avec "h"!!!!!! Cela qui une connaissance...
Ignorant et ridicules français.
Jusqu'à l'année prochaine et un nouveau sac de photos...
Au revoir... Le français Pigs
Et comme
leur mail ne suffisait pas pour les ridiculiser
totalement, ils ont joint à leur courrier deux photos. La
première est un cliché inédit de leur boum (ajoutée
ci-dessous, c'est l'avant-dernière), et l'autre, une image
d'eux en tenue de samouraïs, qui, bien évidemment, trouve
parfaitement sa place dans notre galerie Baka Gaijin. Les voilà doublement
célèbres! Merci qui? Ouééééé, merci Jpop Trash!!
PS: merci pour la
correction du mot "Pantera". On avait pas fait gaffe. Et à
l'année prochaine comme vous dîtes les filles! ;)
|